Tag Archives: English idioms

15 Fantastically Fishy English Idioms!

15 Fantastically Fishy English Idioms!

Do you like fish? Do you like English idioms? Yes? Then you’re going to love this fun fishy feature, which focuses on fifteen fab English idioms about our fantastic fishy friends!

  1. He’s a big fish in a small pond. = He has power and influence, but only in a limited area.

He's a big fish in a small pond.

2. He’s a cold fish. = He’s an unemotional person.

He's a cold fish.

3. I think she was fishing for a compliment. = I think she was trying to get a compliment.

I think she was fishing for a compliment.

4. It’s like shooting fish in a barrel. = It’s very easy.

It's like shooting fish in a barrel.

5. Hmm, something smells fishy. = Something seems suspicious.

Hmm, something smells fishy.

6. I’ve got bigger fish to fry. = I’ve got more important things to do.

I've got bigger fish to fry.

7. Her dad drinks like a fish. = Her dad drinks a lot [of alcohol].

Her dad drinks like a fish.

8. I felt a bit green around the gills. = I felt sick.

I felt a bit green around the gills.

9. They fell for that joke hook, line, and sinker! = They fell for that joke – completely.

They fell for that joke hook, line, and sinker!

10. That’s a different kettle of fish. = That’s a different matter.

That's a different kettle of fish.

11. There are plenty more fish in the sea. = You will find another person to love.

There are plenty more fish in the sea.

12. Your grandma is an odd fish, isn’t she? = Your grandma is strange, isn’t she?

Your grandma is an odd fish, isn't she?

13. What’s that got to do with the price of fish? = What’s that got to do with anything?

What's that got to do with the price of fish?

14. The train was so busy! We were packed in like sardines! = The train was so busy! The passengers had to stand very close together.

The train was so busy! We were packed in like sardines!

15. I felt like a fish out of water. = I felt uncomfortable and out of place.

I felt like a fish out of water.

Meme maker: https://www.kapwing.com/meme-maker

Images: https://pixabay.com

10 English Idioms with Mind - Free Live Class

10 English Idioms with Mind

From make up your mind to out of sight is out of mind, there are lots of English idioms with the word ‘mind’.

We will explore ten of them in a free Facebook Live class tonight (12.09.18). Click the link below to sign up for this free class:

https://www.facebook.com/events/491680741347229/

Here is the presentation that we will use during the class:

Class recording:

FREE VIDEO! 25 Idioms in English to Sound Like a Native

FREE VIDEO! 25 Idioms in English to Sound Like a Native

Watch this fabulous video from linguamarina to learn 25 really useful idioms in English, like:

  • best of both worlds
  • blessing in disguise
  • can’t judge a book by its cover
  • in the heat of the moment

…and many more!

You can find more from Marina on: